Rekrutacja obywateli polskich z dyplomami uzyskanymi za granicą (II stopień)

Rekrutacja obywateli polskich z dyplomami uzyskanymi za granicą (II stopień)

Jeśli jesteś obywatelem Polski, ale dyplom ukończenia studiów uzyskałeś za granicą, zapoznaj się uważnie z wszystkimi informacjami dotyczącymi rekrutacji.

Możesz przystąpić do rekrutacji i ubiegać się o przyjęcie na studia. Pamiętaj o przygotowaniu odpowiednio wcześniej wymaganych dokumentów i załączeniu ich w systemie rekrutacyjnym. Obowiązują Cię terminy wskazane w harmonogramie.

Uwaga: osoby, które posiadają polskie obywatelstwo oraz obywatelstwo innego kraju są traktowane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jak obywatele polscy.

HARMONOGRAM REKRUTACJI

1) Od 01.06.2026 r. do 30.06.2026 r. do godz. 23.59 – elektroniczna rejestracja zgłoszeń rekrutacyjnych.

W tym terminie:

  • utwórz konto kandydata na stronie https://rekrutacjaue.ue.wroc.pl/pl/,
  • uzupełnij wszystkie wymagane dane i wgraj zdjęcie (jak do dowodu osobistego),
  • załącz skany oryginałów wymaganych dokumentów w sekcji Zgłoszenia rekrutacyjne (lista dokumentów poniżej),
  • wybierz kierunek lub kierunki studiów z oferty, dokonaj zgłoszenia (zapisz się w systemie IRK),
  • wnieś opłatę rekrutacyjną w wysokości 85 złotych za każdy wybrany kierunek na indywidualne konto rozliczeniowe wskazane w systemie. Opłata musi zostać zaksięgowana na koncie Kandydata do 03.07.2026 r. Zgłoszenia, za które nie zostaną wniesione opłaty, nie biorą udziału w rekrutacji. Opłata rekrutacyjna nie podlega zwrotowi.  

Sprawdzaj swoje konto rekrutacyjne. Pojawią się na nim komunikaty o aktualnym statusie Twojego zgłoszenia. Zapoznawaj się na bieżąco z informacjami w zakładce Aktualności.  

Uwaga:
Możliwa jest rejestracja odrębnych zgłoszeń, na dowolną liczbę kierunków, w ramach tego samego konta rekrutacyjnego (wówczas Kandydat przystępuje do pisania egzaminu na każdy wybrany  kierunek studiów). Za każdy  kierunek należy wnieść opłatę rekrutacyjną.

2) 06.07.2026 r. do godz. 18:00 – ogłoszenie listy Kandydatów zakwalifikowanych na egzamin (w formie komunikatu w systemie IRK). Na indywidualnym koncie kandydata w systemie IRK, w okienku „Status kwalifikacji” pojawi się informacja „Zakwalifikowany na egzamin”, a w okienku „Komentarz” pojawi się informacja o miejscu i terminie egzaminu. Egzamin odbędzie się online. 

3) 15 –16.07.2026 r. – Egzamin kwalifikacyjny

Egzaminy na wybrany kierunek lub kierunki odbywają się w  trybie zdalnym, w formie testu jednokrotnego wyboru. Kandydat  zobowiązany jest do przystąpienia do egzaminu we wskazanym przez Komisję Rekrutacyjną terminie. Nieprzystąpienie do egzaminu równoznaczne z rezygnacją Kandydata z ubiegania się o przyjęcie na studia stacjonarne II stopnia.

Uwaga:
Jeżeli liczba Kandydatów zakwalifikowanych na egzamin umożliwi przeprowadzenie egzaminu w jednym dniu, egzamin może zostać przeprowadzony wyłącznie 15.07.2026 r.,  o czym Kandydaci zostaną poinformowani na indywidualnym koncie rekrutacyjnym w systemie IRK do 10.07.2026 roku.

Zagadnienia na egzamin:
https://rekrutacja.uew.pl/zasady-rekrutacji/rekrutacja-ii-stopien/studia-ii-stopnia-stacjonarne-zasady-rekrutacji/zagadnienia-na-egzamin/

4) 16.07.2026 r. do godz. 18.00 – wyniki egzaminu kwalifikacyjnego.

U Kandydatów, którzy uzyskali na egzaminie minimalną wymaganą do przyjęcia na studia liczbę punktów, w okienku „Status kwalifikacji”  pojawi się informacja Zakwalifikowany, a w „Komentarzu” informacja o miejscu i terminie składania dokumentów.

5) 17.07–28.07.2026 r.  do godz. 14.00 – składanie dokumentów przez Kandydatów zakwalifikowanych na podstawie wyniku egzaminu.
Dokumenty można dostarczyć osobiście, przez osobę trzecią (na podstawie upoważnienia zwykłego), pocztą tradycyjną lub przesyłką kurierską. Podany termin oznacza datę dostarczenia dokumentów do Komisji Rekrutacyjnej, a nie datę wysłania przesyłki.

Uwaga: Wskazane terminy „złożenia dokumentów” oznaczają, że w danym dniu dokumenty muszą być dostarczone do Komisji Rekrutacyjnej. Wraz z oryginałami dokumentów, kandydat dostarcza także ich kserokopie oraz tłumaczenia przysięgłe. Dotyczy to również dokumentów wysłanych pocztą tradycyjną lub przesyłką kurierską.
Niezłożenie dokumentów w terminie do 28.07.2026 r. r. do godz. 14:00 oznacza rezygnację kandydata i skutkuje decyzją o nieprzyjęciu na studia.

6) 30.07.2026 r. do godz. 18.00 – ogłoszenie wyników rekrutacji na kontach Kandydatów w systemie elektronicznej rejestracji kandydatów – IRK.

DOKUMENTY do załączenia w systemie rekrutacyjnym

Do 30.06.2026 r. należy załączyć w systemie rekrutacyjnym – w formie skanów, w formacie PDF – wszystkie wymagane dokumenty. W tym celu należy przygotować plik ze skanem każdego dokumentu z listy. Skany muszą być wykonane z oryginałów, a nie z kserokopii, zdjęć, itp. Obowiązuje zasada – jeden dokument to jeden plik.

W przypadku dokumentów wielostronicowych należy:

  • zeskanować każdą stronę danego dokumentu,
  • połączyć wszystkie skany ze stronami danego dokumentu w jeden plik.

Przygotowany plik należy zapisać w formacie PDF i załączyć we wskazanym w systemie miejscu w sekcji ZGŁOSZENIA REKRUTACYJNE. Prosimy postąpić tak ze wszystkimi dokumentami z listy poniżej.

LISTA WYMAGANYCH DOKUMENTÓW

1) Dokument tożsamości (dowód osobisty lub paszport).

2) Oryginał dyplomu ukończenia studiów co najmniej pierwszego stopnia, opatrzony legalizacją lub apostille, uprawniający do ubiegania się o przyjęcie na studia drugiego stopnia w uczelniach każdego typu w państwie, w którego systemie działała instytucja wydająca dyplom. Legalizacja wymagana jest od kandydatów, których kraj nie znajduje się na liście dotyczącej apostille (zgodnie z Konwencją Haską z dnia 5 października 1961 r. znoszącą wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych). Legalizacja może być uzyskana w ambasadzie  Rzeczypospolitej Polskiej w kraju wydania świadectwa.
https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/authorities1/?cid=41
https://www.gov.pl/web/dyplomacja/polskie–przedstawicielstwa–na–swiecie

3) Oryginał suplementu/transkryptu do dyplomu opatrzony legalizacją/apostille, zawierający informacje o zaliczonych przez kandydata przedmiotach oraz uzyskanych przez niego w procesie kształcenia ocenach.

4) Tłumaczenie przysięgłe na język polski oryginału dyplomu wraz z legalizacją/apostille.

Tłumaczenia nie mogą być wykonane ze skanów, kserokopii itp., lecz z oryginałów. Dokumenty należy przetłumaczyć po uzyskaniu apostille/legalizacji).

Tłumaczenie powinno być sporządzone przez tłumacza wpisanego na listę Ministerstwa Sprawiedliwości RP lub osobę zarejestrowaną jako tłumacz przysięgły w państwie członkowskim Unii Europejskiej, państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia  o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub państwie członkowskim Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD), lub konsula Rzeczypospolitej Polskiej właściwego dla państwa, na którego terytorium lub w którego systemie edukacji wydano dyplom, lub akredytowane w Polsce przedstawicielstwo dyplomatyczne albo urząd konsularny państwa, na którego terytorium lub w którego systemie edukacji wydano dyplom.

Lista tłumaczy:
https://arch-bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html

5) Tłumaczenie przysięgłe na język polski suplementu/transkryptu wraz z legalizacją/apostille wykonane przez osoby lub instytucje wymienione powyżej. Tłumaczenie nie może być sporządzone ze skanów, kserokopii itp., lecz z oryginałów. Dokumenty należy przetłumaczyć po uzyskaniu apostille/legalizacji.

6) Pisemna indywidualna  informacja Dyrektora NAWA o dyplomie wydanym za granicą potwierdzająca uprawnienie do ubiegania się o przyjęcie na studia drugiego stopnia. Informacja jest obowiązkowa dla dyplomów wydanych w krajach spoza państw członkowskich UE, EFTA lub OECD oraz nieobjętych umowami międzynarodowymi o uznawalności wykształcenia. Wniosek o wydanie indywidualnej informacji o dyplomie należy złożyć do NAWA: https://nawa.gov.pl/uznawalnosc/wydawanie-informacji-o-zagranicznych-dyplomach

Uwaga: Komisja Rekrutacyjna może zwrócić się do kandydata o dodatkowe zaświadczenie potwierdzające uprawnienia do podjęcia studiów II stopnia w kraju wydania dyplomu wystawione przez uczelnię wydającą dyplom bądź przez urząd będący odpowiednikiem Ministerstwa Edukacji i Nauki.

7) Tłumaczenie przysięgłe na język polski zaświadczenia z pkt. 5 (jeśli było wymagane). Tłumaczenie nie może być sporządzone ze skanów, kserokopii itp.

Dokumenty, które należy dostarczyć w formie papierowej do Komisji Rekrutacyjnej:

  1. podpisana fotografia o wymiarach 3,5 x 4,5 cm jak do dowodu osobistego (1 szt.),
  2. podpisana Ankieta osobowa kandydata wygenerowana poprzez system IRK,
  3. podpisane Oświadczenie o bezpieczeństwie danych wygenerowane poprzez system IRK,
  4. podpisane Oświadczenie dotyczące opłat za studia wygenerowane poprzez system IRK,
  5. podpisane Podanie o przyjęcie na studia wygenerowane poprzez system IRK,
  6. podpisane Ślubowanie wygenerowane poprzez system IRK,
  7. dowód wniesienia opłaty rekrutacyjnej (85 zł),
  8. dyplom ukończenia studiów za granicą opatrzony apostille/legalizacją (oryginał i kserokopia),
  9. suplement do dyplomu wraz z apostille/legalizacją (oryginał i kserokopia),
  10. tłumaczenie przysięgłe na język polski dokumentów 8–9,
  11. indywidualna informacja Dyrektora NAWA o zagranicznym dyplomie (jeśli wymagana).

Dokumenty do pobrania znajdują się w systemie rekrutacyjnym w zakładce Zgłoszenia rekrutacyjne → Dokumenty i dalsze kroki.

Pytania w sprawie zagranicznych dokumentów prosimy wysyłać na adres [email protected]
W tytule wiadomości prosimy wpisać Obywatel Polski z obcym dyplomem oraz imię i nazwisko kandydata.

UWAGA: Kandydaci ubiegający się o przyjęcie na studia niestacjonarne zobowiązani są do rejestracji w systemie i dostarczenia wyżej wymienionych dokumentów do Komisji Rekrutacyjnej zgodnie z dostępnym poniżej harmonogramem rekrutacji na studia niestacjonarne.


Opłaty za studia w roku akademickim 2026/2027

Kontrast

Zwiększ rozmiar tekstu

Zwiększ odstęp liter

Używaj czcionek przyjaznych dla dyslektyków

Powiększ kursor

Podświetlanie linków

Zatrzymywanie animacji

Resetuj ustawienia